me duele el ovario derecho, mesygina, periodo, dolor al tener relaciones

bueno empece planificando con mesygina durante 2 meses esto ocurrio en enero y febrero en marzo deje de aplicarmela porque me  callo mal el periodo durante ese tiempo me llego 2 veces al mes pero o mas raro fue que deje de aplicarme la mesygina y el periodo siguio llegandome igual hasta este mes osea junio y llevo por ahi 1 o 2 semanas con dolores leves en el ovario derecho cuando tengo relaciones sexuales me duele pero no tanto y pues pense que era embarazo y no lo es porque el periodo me llego el 17 de junio y lo tengo normal me puede decir que me puede estar pasando gracias