dolor de rodilla piernas inquietas,tratamiento anemia ferranin complex,insomnio

ni madre tiene 89 años, pesa 33 kg y mide 1.50. esta con un tratamiento para la anemia (ferranin complex)pero el principal problema es que no puede dormir de noche ya que, estando en posicion de reposo ella dice que siente molestia, dolor en las extremidades inferiores, (piernas inquietas) que tiene que levantarse y caminar para que le pase. ademas de dolerle las rodillas.Al no dormir de noche lo hace de dia, sentada en una silla, como consecuencia de noche tiene insomnio.

ella toma para la presion arterial, enalapril, tambien le han recetado antidepresivo(meplar) , toma atlansil y atenolol. (corazon, arritmia)

Cual es el consejo que me dan y que profesional puedo consultar .....neurologo?